Informativa sulla privacy¶

Ultimo aggiornamento: 9 maggio 2026

La presente informativa è resa ai sensi dell'art. 13 del Regolamento UE 2016/679 ("GDPR") e del D.Lgs. 196/2003 (Codice Privacy) come modificato dal D.Lgs. 101/2018, e descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti che consultano il sito formicarium.it e che si registrano al forum.

1. Titolare del trattamento¶

Il titolare del trattamento dei dati è:

Valerio Dolci Email: info@formicarium.it

Per qualsiasi richiesta relativa al trattamento dei propri dati personali, l'utente può contattare il titolare all'indirizzo email indicato.

2. Tipologie di dati trattati¶

2.1 Dati di navigazione (tutti i visitatori)¶

Durante la normale navigazione, i sistemi informatici e i log del server web acquisiscono automaticamente alcuni dati la cui trasmissione è implicita nei protocolli di Internet:

indirizzi IP del visitatore;
tipo di browser, sistema operativo, lingua;
URL richiesti, codici di stato HTTP, dimensioni delle risposte;
data, ora e durata della richiesta.

Questi dati sono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull'utilizzo del sito, controllarne il corretto funzionamento e identificare eventuali anomalie o abusi (sicurezza informatica).

I log web vengono conservati per 30 giorni, salvo la necessità di estendere tale periodo in caso di accertamento di reati informatici.

2.2 Dati conferiti volontariamente con la registrazione al forum¶

L'utente che decide di registrarsi al forum di formicarium.it conferisce volontariamente i seguenti dati:

nome utente (pubblicamente visibile);
indirizzo email (non visibile pubblicamente; usato per attivazione account, recupero password e notifiche di sistema);
password (memorizzata in forma cifrata con algoritmo bcrypt — non recuperabile in chiaro nemmeno dal titolare).

Facoltativamente l'utente può fornire ulteriori dati nel proprio profilo (avatar, firma, località, sito web, ecc.). Tali dati sono pubblicamente visibili e rimangono sotto il controllo dell'utente, che può modificarli o rimuoverli in qualsiasi momento dal Pannello di Controllo Utente (UCP).

2.3 Contenuti pubblicati dall'utente¶

I post, i messaggi privati, gli allegati e qualsiasi altro contenuto pubblicato dall'utente sul forum sono memorizzati nel database del sito. I post pubblici sono visibili a chiunque visiti il forum; i messaggi privati sono visibili solo al mittente e ai destinatari.

3. Finalità e base giuridica del trattamento¶

Finalità	Base giuridica
Fornire l'accesso al sito e al forum	Art. 6.1.b GDPR — esecuzione di un servizio richiesto dall'utente
Gestire l'account utente, le notifiche, il recupero password	Art. 6.1.b GDPR — esecuzione di un servizio richiesto dall'utente
Garantire la sicurezza del sito e prevenire abusi	Art. 6.1.f GDPR — legittimo interesse del titolare
Adempiere a obblighi di legge (es. richieste dell'autorità giudiziaria)	Art. 6.1.c GDPR — obbligo legale
Conservare l'archivio storico delle discussioni come patrimonio della comunità mirmecologica italiana	Art. 6.1.f GDPR — legittimo interesse di natura culturale e divulgativa

4. Periodo di conservazione¶

I dati dell'account utente e i contenuti pubblicati sul forum sono conservati a tempo indeterminato, anche in caso di inattività dell'account, al fine di preservare la continuità e l'integrità dell'archivio storico delle discussioni — patrimonio costruito dalla comunità mirmecologica italiana dal 2008.

L'utente può in qualsiasi momento richiedere la cancellazione del proprio account (vedi sezione "Diritti dell'interessato"). In tal caso:

l'account viene anonimizzato (nome utente sostituito con un identificativo numerico non riconducibile);
i post rimangono visibili in forma anonima, per non spezzare la coerenza delle discussioni;
gli allegati personali (avatar, immagini di profilo, immagini caricate in firma) vengono rimossi.

L'utente può in alternativa richiedere la cancellazione integrale dei propri post: in tal caso il titolare valuterà caso per caso, bilanciando il diritto dell'interessato con l'interesse della comunità a preservare le risposte tecniche utili ad altri utenti.

Il sito utilizza esclusivamente cookie tecnici necessari al funzionamento del forum e alla memorizzazione delle preferenze dell'utente (es. tema chiaro/scuro). Non sono utilizzati cookie di profilazione, di marketing, di terze parti o strumenti di analisi statistica con cookie persistenti.

Per il dettaglio dei cookie utilizzati, vedi la Cookie Policy.

6. Comunicazione e diffusione dei dati¶

I dati personali dell'utente non sono ceduti, venduti o comunicati a terzi per finalità commerciali.

Possono essere comunicati a:

fornitori di servizi tecnici strettamente necessari al funzionamento del sito, in qualità di Responsabili del trattamento (art. 28 GDPR):
- Hetzner Online GmbH (hosting server, sede in Germania, conforme GDPR);
- Sendinblue SAS / Brevo (invio email transazionali, sede in Francia, conforme GDPR — utilizzato esclusivamente per email di sistema come attivazione account, recupero password, notifiche forum);
autorità giudiziarie e di pubblica sicurezza, su richiesta motivata e nei limiti di legge.

Tutti i dati sono trattati in server situati nello Spazio Economico Europeo (SEE).

7. Diritti dell'interessato¶

L'utente può esercitare in ogni momento i diritti previsti dagli artt. 15–22 del GDPR:

diritto di accesso ai propri dati;
diritto di rettifica dei dati inesatti;
diritto di cancellazione ("diritto all'oblio") — vedi sezione "Periodo di conservazione" per le modalità;
diritto di limitazione del trattamento;
diritto di portabilità dei dati (export in formato JSON);
diritto di opposizione al trattamento basato su legittimo interesse;
diritto di revoca del consenso, ove applicabile;
diritto di proporre reclamo all'Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali (garanteprivacy.it).

Per esercitare tali diritti, scrivere a info@formicarium.it. Il titolare risponderà entro 30 giorni dalla ricezione della richiesta, come previsto dall'art. 12 GDPR.

8. Età minima per la registrazione¶

Ai sensi del D.Lgs. 101/2018 (art. 2-quinquies), l'età minima per esprimere validamente il consenso al trattamento dei dati personali in Italia è di 14 anni.

I minori di 14 anni che desiderano registrarsi al forum devono ottenere il consenso esplicito dei genitori o di chi esercita la responsabilità genitoriale, da inviare via email al titolare prima dell'attivazione dell'account.

9. Sicurezza¶

Il sito adotta misure tecniche e organizzative ragionevoli per proteggere i dati degli utenti, tra cui:

connessioni HTTPS con certificati TLS validi (Let's Encrypt);
password memorizzate con algoritmo di hashing bcrypt;
firewall di rete (UFW) e protezione anti-brute-force (Fail2ban);
aggiornamenti di sicurezza automatici del sistema operativo;
backup periodici dei dati.

Nessun sistema informatico può tuttavia garantire una sicurezza assoluta. In caso di violazione dei dati personali (data breach), il titolare provvederà a notificare l'evento al Garante entro 72 ore e agli utenti interessati nei casi previsti dal GDPR (artt. 33–34).

10. Modifiche all'informativa¶

La presente informativa potrà essere modificata nel tempo per adeguarsi a evoluzioni normative o a nuove funzionalità del sito. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con indicazione della data di ultimo aggiornamento. In caso di modifiche sostanziali, gli utenti registrati saranno notificati via email o tramite avviso sul forum.