Enorme formicaio nell'acquario
12 messaggi
• Pagina 1 di 1
Enorme formicaio nell'acquario
Ciao a tutti
Vengo dalla Russia e sono molto felice di essere su questo forum
Ho fatto un grande formicaio da solo dall'acquario.
Le mie formiche Messo structor.
Il mio video ha i sottotitoli.
Spero che ti piaccia il mio design e le mie formiche
Mi scuso per la mia traduzione molto scadente Sto solo imparando
Sarò molto felice di fare nuove amicizie
Buona fortuna a tutti
https://youtu.be/_mokz87CpOM
Vengo dalla Russia e sono molto felice di essere su questo forum
Ho fatto un grande formicaio da solo dall'acquario.
Le mie formiche Messo structor.
Il mio video ha i sottotitoli.
Spero che ti piaccia il mio design e le mie formiche
Mi scuso per la mia traduzione molto scadente Sto solo imparando
Sarò molto felice di fare nuove amicizie
Buona fortuna a tutti
https://youtu.be/_mokz87CpOM
- Kaban_Kabanus
- Messaggi: 6
- Iscritto il: 16 ott '19
Re: ENORME FORMICAIODALL'ACQUARIO
Benvenuto sul forum! I don't know how you say this in Russia .
Spoiler: mostra
-
Davrin - Messaggi: 716
- Iscritto il: 16 apr '18
- Località: Reggio Emilia
Re: ENORME FORMICAIODALL'ACQUARIO
Davrin ha scritto:Benvenuto sul forum! I don't know how you say this in Russia .
Saluti! Mi fa molto piacere conoscerti
Comunicare con persone di altri paesi è un'esperienza molto positiva Aiuta a imparare molte cose nuove
- Kaban_Kabanus
- Messaggi: 6
- Iscritto il: 16 ott '19
Re: Enorme formicaio nell'acquario
Ciao, Kaban!
Se le formiche le hai prese in Russia, probabilmente non sono Messor structor, ma Messor muticus. È un cambiamento tassonomico recente.
Benvenuto!
Se le formiche le hai prese in Russia, probabilmente non sono Messor structor, ma Messor muticus. È un cambiamento tassonomico recente.
Benvenuto!
-
winny88 - Messaggi: 9040
- Iscritto il: 23 giu '12
- Località: Napoli Vesuvio
Re: Enorme formicaio nell'acquario
winny88 ha scritto:Ciao, Kaban!
Se le formiche le hai prese in Russia, probabilmente non sono Messor structor, ma Messor muticus. È un cambiamento tassonomico recente.
Benvenuto!
Saluti!
La mia formica Messo structor, questo è sicuro
- Kaban_Kabanus
- Messaggi: 6
- Iscritto il: 16 ott '19
Re: Enorme formicaio nell'acquario
Winni88 forse non l'ha trovata lì ma acquistata, altrimenti non si spiegherebbe il perché di structor.
Spoiler: mostra
-
Davrin - Messaggi: 716
- Iscritto il: 16 apr '18
- Località: Reggio Emilia
Re: Enorme formicaio nell'acquario
Davrin ha scritto:Winni88 forse non l'ha trovata lì ma acquistata, altrimenti non si spiegherebbe il perché di structor.
La Russia è molto grande
Abbiamo molti diversi tipi di formiche.
Messor structor in gran numero nel sud. Questo è un tipo assolutamente comune di formiche per noi.
Sebbene se guardi da un punto di vista moderno e puramente scientifico, puoi trovare incoerenze
In precedenza, il nome Messor “structor” (Latreille, 1798) era inteso come un intero complesso di specie, che nel 2018 durante gli studi genetici molecolari del DNA e dei simbionti di Wolbachia sono stati divisi in 5 specie separate: Messor structor (Austria, Bulgaria, Repubblica Ceca, Francia, Ungheria , Romania, Slovenia), M. ibericus Santschi, 1925 (Bulgaria, Croazia, Francia, Germania, Grecia, Italia, Romania, Slovenia, Spagna, Svizzera), M. muticus (Nylander, 1849) stat.rev. (Armenia, Kazakistan, Kirghizistan, Romania, Russia, Ucraina) e due specie nuove per la scienza, M. ponticus sp.n. (Bulgaria, Romania, Turchia, Ucraina) e M. mcarthuri sp.n. (Grecia, Turchia) [2].
Puoi tradurre l'articolo in modo più accurato
https://ru.wikipedia.org/wiki/Степной_муравей-жнец
trasferisci l'intero articolo insieme alle parole russe
- Kaban_Kabanus
- Messaggi: 6
- Iscritto il: 16 ott '19
Re: Enorme formicaio nell'acquario
Interessante, grazie mille per l'approfondimento!
Spoiler: mostra
-
Davrin - Messaggi: 716
- Iscritto il: 16 apr '18
- Località: Reggio Emilia
Re: Enorme formicaio nell'acquario
Davrin ha scritto:Interessante, grazie mille per l'approfondimento!
Sono molto contento se ho detto qualcosa di interessante
- Kaban_Kabanus
- Messaggi: 6
- Iscritto il: 16 ott '19
Re: Enorme formicaio nell'acquario
Credo ci siano delle incomprensioni linguistiche...
Ad ogni modo, come leggi anche nell'articolo che hai riportato, nell'area geografica in cui ti trovi è diffuso il Messor muticus.
Comunque, se preferisci, puoi tranquillamente scrivere in inglese (English).
Ad ogni modo, come leggi anche nell'articolo che hai riportato, nell'area geografica in cui ti trovi è diffuso il Messor muticus.
Comunque, se preferisci, puoi tranquillamente scrivere in inglese (English).
-
winny88 - Messaggi: 9040
- Iscritto il: 23 giu '12
- Località: Napoli Vesuvio
Re: Enorme formicaio nell'acquario
winny88 ha scritto:Credo ci siano delle incomprensioni linguistiche...
Ad ogni modo, come leggi anche nell'articolo che hai riportato, nell'area geografica in cui ti trovi è diffuso il Messor muticus.
Comunque, se preferisci, puoi tranquillamente scrivere in inglese (English).
Il fatto è che poche persone stanno studiando le formiche così profondamente Ora le formiche sono diventate animali alla moda Qualcosa come i gatti
- Kaban_Kabanus
- Messaggi: 6
- Iscritto il: 16 ott '19
Re: Enorme formicaio nell'acquario
Kaban_Kabanus ha scritto:https://youtu.be/_mokz87CpOM
Molto bello il nido, elegante e pratico da pulire! bravo!
Spoiler: mostra
-
Guglielmo - Messaggi: 498
- Iscritto il: 15 ott '14
- Località: Napoli
12 messaggi
• Pagina 1 di 1
Torna a Costruire un Formicaio
Chi c’è in linea
Visitano il forum: Bing [Bot] e 50 ospiti