Come specie autoctone sì, ma
Crytpotermes brevis è stata importata con il commercio (come in molti altri paesi di tutti i continenti meno l'antartide) ed è ora presente in diverse località Italiane, Sardegna compresa. Sono stati anche segnalati al nord un paio di focolai di un'altra specie alloctona di origine Nordamericana:
Reticulitermes flavipes. Ora per le tue domande: in
Reticulitermes i neotenici ergatoidi possono originarsi solo da operai, delle neanidi devono prima diventare operai per poter dare origine a ergatoidi e delle ninfe, avendo preso una diversa "strada" come si vede dallo schema, non potranno mai diventarlo. Potranno invece dare origine a reali primari o altri neotenici detti però ninfoidi e non ergatoidi. E' alquanto difficile definire nelle termiti cos'è "adulto", ma è spesso riportato che in realtà gli unici veri imago, cioè individui adulti, sono i reali primari, quelli inizialmente alati. Comunque non prendere un'operaio come un "giovane" in senso comune, solo una piccola parte di loro si muterà in ergatoidi e soldati, la maggioranza rimarrà e morirà operaia. In Reticulitermes la differenza tra una ninfa e un'operaio è che la ninfa è un individuo che non lavora in nessun modo (non può nemmeno alimentarsi da solo), muterà in un reale primario o un neotenico ninfoide e presenta abbozzi alari. Anche i neotenici ninfoidi presentano abbozzi alari, ma (ovviamente) non sono più detti ninfe. L'operaio, invece, è una casta lavoratrice (la base della colonia) che non presenza abbozzi alari e continua a mutare indefinitivamente per tutta la vita, solitamente sempre in operaio ma potenzialmente in soldato e neotenico ergatoide. Come ho detto questi schemi che ho postato sono semplificazioni, non prendono in causa le tante ma consistenti piccole variazioni e piccolezze morfologiche, di sesso ecc.. nei vari individui e nel loro sviluppo, ma questo per il nostro discorso non è necessario è causerebbe solo confusione, sopratutto poichè la comunità scientifica stessa non ha una visione singola e chiara! Inoltre non mostrano il numero di fasi di uno stesso stadio (neanide, ninfa ecc..) necessari a raggiungere il prossimo: es. una neanide appena schiusa dall'uovo non muterà subito in operaio come raffigurato nel primo schema per motivi di spazio, ma attraverserà differenti mute crescendo e sviluppandosi rimanendo neanide prima di diventarlo, ma anche qui è info non necessaria per carpire il senso della nostra discussione. Una cosa che devi sapere è che in alcune termiti (comprese
Reticulitermes) sono presenti casi di mute regressive, per esempio nelle ninfe. Ultima cosa: mentre nella lingua Italiana (in generale, come hai visto nelle termiti la cosa si complica) si indicano gli stadi giovanili di un'insetto emimetabolo (come le termiti) con "neanide" se non possiede abbozzi alari o "ninfa" se li possiede in inglese non vi è tale distinzione in maniera netta, e questo può confondere. Si possono trovare due casi: in qui "neanide" e "ninfa" sono entrambi detti "nymph", e allora tu devi capire quando si riferiscono a una neanide e quando ad una ninfa; e l'altro in qui "ninfa" si dice sempre "nymph" ma neanide "larva (plurale larvae)", come nel primo schema che ho postato. Quest'ultimo caso non lo trovo corretto per quel che ne sò, perchè larva/larvae è un termine in Inglese come in Italiano attribuito agli insetti olometaboli come le formiche. Quando scrifo in forum/gruppi stranieri in lingua Inglese (e lo faccio spesso) chiamo sia le neanidi che le ninfe "nymph", ma faccio ben attenzione a far capire a chi legge la differenza tra le due. Per finire il discorso, come accennato prima, il ciclo vitale delle termiti (persino di
Reticulitermes, il genere più studiato) non è ben compreso perfino dalla comunità scientifica stessa, con molte diverse spiegazioni ed ipotesi "secondo X", quindi, seppur a un livello più alto, non confonde solo te ma anche fior di ricercatori, e a loro lasciamo i mneandri di questo argomento a noi non utili, visto che le cose che ci serve conoscere come hobbisti sono già così facili, chiare e concise, altro che formiche
! Se hai quindi dubbi io ci sono per aiutare, ma ovviamente nel limite delle mie capacità.