Myrmica rubra?

Salve a tutti.
Nonostante non mi ritenessi ancora pronto a prendermene cura, la colonia mi ha messo con le spalle al muro.
Stavo lavorando nel giardino di un cliente e sotto una masso da 40cm trovo delle formiche.
Appena sollevato il masso ho notato che si muovevano a malappena, molto lentamente. Ho dedotto fossero ancora in ibernazione.
Quella zona del giardino andava completamente distrutta e pacciamata con telo plastico (orrore). Vedendo le uova ho pensato che sarebbe stata una carneficina, così mi son fatto dare una boccia e ho cercato di prenderle tutte con la massima delicatezza.
Pensavo la colonia andasse più in profonditá ma credo proprio che in quella zona fossero tutte li, semplicemente sotto al masso.
Si tratta di una quarantina di esemplari incluse quelle che credo siano le regine (7/9). Sono anche presenti le pupe.
Spero le foto possano essere utili, al momento ho potuto usare solo il cellulare.
Vi ringrazio in anticipo.
Data: marzo 2021
Luogo: Brighton (UK), 100m slm
Posizione e microhabitat: giardino, terreno mediamente argilloso, area incolta da un anno, presenti fragole selvatiche, rabarbaro e dente di leone.
Dimensioni: 4mm
Nonostante non mi ritenessi ancora pronto a prendermene cura, la colonia mi ha messo con le spalle al muro.
Stavo lavorando nel giardino di un cliente e sotto una masso da 40cm trovo delle formiche.
Appena sollevato il masso ho notato che si muovevano a malappena, molto lentamente. Ho dedotto fossero ancora in ibernazione.
Quella zona del giardino andava completamente distrutta e pacciamata con telo plastico (orrore). Vedendo le uova ho pensato che sarebbe stata una carneficina, così mi son fatto dare una boccia e ho cercato di prenderle tutte con la massima delicatezza.
Pensavo la colonia andasse più in profonditá ma credo proprio che in quella zona fossero tutte li, semplicemente sotto al masso.
Si tratta di una quarantina di esemplari incluse quelle che credo siano le regine (7/9). Sono anche presenti le pupe.
Spero le foto possano essere utili, al momento ho potuto usare solo il cellulare.
Vi ringrazio in anticipo.
Data: marzo 2021
Luogo: Brighton (UK), 100m slm
Posizione e microhabitat: giardino, terreno mediamente argilloso, area incolta da un anno, presenti fragole selvatiche, rabarbaro e dente di leone.
Dimensioni: 4mm